pt

O Que fazemos 

 

SERVIÇOS

 

RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS

A Associação presta apoio a artistas que pretendem desenvolver projetos através da disponibilização de espaços (Oficinas da Cerâmica e da Terra e Convento de S. Francisco – ateliers e laboratórios) e equipamentos.

As Residências Artísticas terminam com a apresentação pública dos trabalhos realizados, caso se verifiquem condições para tal.

Os artistas podem apresentar à associação uma proposta de residência .

 

 

 ESCULTURA E TECNOLOGIA

Cerâmica de alta e média temperatura; Olaria e Vidrados;

Escultura Cerâmica de grande formato;

Fundição de bronze – pequeno e médio formato;

Moldes em Cera, Gesso e Silicone; Serralharia Artística;

Escultura 3D Printer; Laser Printer.

 

 

IMPRESSÃO

Pode imprimir os seus projetos conosco! Cartazes, flyers, livros, cenários e muito mais

Temos disponível uma oficina de impressão de Tipografia e Serigrafia, uma impressora de grande formato construída por nós à qual chamamos “Giganta Desenhadora” e ainda uma Laser Printer.

Aqui existem poucos limites à impressão!

 

 

 

CONSTRUÇÃO TRADICIONAL

Produção artesanal de Tijolo, Tijoleira, Revestimentos e BTC (Blocos de Terra Compactada); Consulte os nossos artigos

Testes de Laboratório para Construção em Terra;

Projeto e acompanhamento de Obra de Construção Tradicional em Terra.

 

 

 

 

 

PUBLICAÇÕES

Matos, Sara Antónia (org.), (2008), Espaço – Arte Contemporânea, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Fróis, Virgínia (org.), (2007) Projecto RIO – Arte, Ciência e Património, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Matos, Sara Antónia (org.), (2007), Margens – Arte Contemporânea, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Fróis, Virgínia (org.), (2003), Conversas à Volta dos Conventos, Casa do Sul, Évora -> ESGOTADO, DISPONÍVEL PARA CONSULTA NO CONVENTO S. FRANCISCO

Fróis, Virgínia (org.), (1999), Catálogo do III Simpósio de Escultura em Terracota – Habitar 2001, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> consulta no Convento S. Francisco

Baeta, Luísa (org.), (1998), A Olaria Tradicional Portuguesa – Colecção de Margarida Ribeiro, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> consulta no Convento S. Francisco

Fróis, Virgínia (org.), (1998), Catálogo do II Simpósio de Escultura em Terracota de Montemor-o-Novo, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> consulta no Convento S. Francisco

 

 

 

 

OFICINAS

Desde 1997 que a Oficinas do Convento privilegia acções de formação e troca de experiências que resolvam lacunas a nível nacional e se traduzam numa mais valia para os participantes. Estas acções permitem reforçar e consolidar a produção artística contemporânea nacional, promovendo processos de aprendizagem para novos artistas e, simultaneamente, promovendo a divulgação do trabalho de profissionais experientes. Salientamos ainda a utilização protocolar dos nossos laboratórios e ateliers por entidades externas como a Escola Secundária Artística António Arroio, A Universidade de Évora, a Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa e o VICARTE.

– Ver as ultimas oficinas que aconteceram –

 

RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS

As Residências Artísticas têm como objectivo a recepção de projetos artísticos durante um determinado período do tempo, que permita o desenvolvimento de um trabalho inovador a partir do contexto em que é realizado. Os artistas em residência têm a oportunidade de desenvolver métodos próprios de envolvimento com os lugares, contribuindo para uma revalorização e para a sustentabilidade das culturas locais. As Residências artísticas assumem três formas – Residências Auto Propostas (Aluguer de espaços e equipamentos), Residências por Concurso e Residências por convite da Associação.

– Ver as ultimas residências que aconteceram –

 

 

CONFERÊNCIAS

Os ciclos de conferências e seminários organizados pela Associação, normalmente intitulados “Conversas à Volta de…”, fazem parte estruturante do currículo da associação e têm o objectivo de fundamentar e enquadrar a prática, problematizando temas diversos em torno das criação artística contemporânea, ambiente e património. Ao mesmo tempo, pretendem criar momentos de debate entre o público generalista, criadores e profissionais de âmbito teórico. As conferências são registadas (registo áudio e/ou vídeo) e arquivadas no Centro de Documentação da Associação, sendo algumas delas objecto de edição escrita ou digital.

“Conversas à Volta da Resiliência e da Tenacidade” 2013 ver vídeos

“Conversas à Volta da Luz” 2014 ver vídeos

“Conversas à Volta do Espírito dos Lugares” 2014 ver vídeos

“Conversas à Volta do Cru e do Cozido” 2015 ver vídeos

– Ver as ultimas conferências que aconteceram –

 

 

OUTROS EVENTOS

Para além das áreas já mencionadas, a Associação promove também eventos multidisciplinares com o intuito de aliar a reunião dos seus públicos à divulgação de manifestações artísticas diversas, num contexto recreativo. O Evento Cultural “Ananil” (2005 – 2008) partiu do processo de valorização do espaço do Moinho do Ananil e constituiu-se como um encontro de criadores, em forma de festa, onde a música e as artes visuais e performativas se apresentaram em novos contextos e a novos públicos, ensaiando e explorando novas vivências do sítio. A “Cidade PreOcupada” (evento anual desde 2009) surge no seguimento do Evento Cultural Ananil e é uma proposta de dinamização dos espaços da Cidade, trazendo novas propostas dos variados campos da criação artística contemporânea, chamando-se agora “Pre0cupada”. A Associação promove também concertos regulares no Convento de S. Francisco, que cumprem o objectivo de divulgar novos projectos musicais nacionais e internacionais e que, ao mesmo tempo, servem de ponte para outras actividades.

Conheça o Evento Cultural Ananil

Conheça o Evento Cultural Cidade PreOcupada

Conheça o Evento Cultural PreOcupada

– Ver os últimos concertos que aconteceram –

 

 

en

What we do

 

SERVICES

 

ARTISTIC RESIDENCIES

The Association supports artists that want to develop projects by making available spaces (Oficinas da Cerâmica e da Terra e Convento de S. Francisco – workshops and laboratory) as well as equipments. The Artistic Residencies finish with the public presentation of the work done, given that all conditions are gathered.

Artists may submit to the Association a presidence proposal .

 

 

 

SCULPTURE AND TECHNOLOGY

High and medium temperature ceramic; Pottery and glaze;

Ceramic sculptures of big dimensions;

Bronze foundry – small and medium size;

Wax, plaster and silicone moulding; Artistic iron work;

3D Printer sculpture; Laser Print.

 

 

 

PRINT

You can print your projects with us ! Posters, flyers , books , scenarios and more.

We have available a workshop of Typography and Silkscreen printing, a large format printer built for us which we call “Giganta Desenhadora” and still a Laser Printer.

 

 

 

TRADITIONAL CONSTRUCTION

Artisanal production of bricks, BTC, coatings. See our articles.

Laboratory tests for earth construction

Design and Work monitoring in earth construction projects.

 

 

 

 

 

PUBLICATIONS

Matos, Sara Antónia (org.), (2008), Espaço – Arte Contemporânea, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Fróis, Virgínia (org.), (2007) Projecto RIO – Arte, Ciência e Património, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Matos, Sara Antónia (org.), (2007), Margens – Arte Contemporânea, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Fróis, Virgínia (org.), (2003), Conversas à Volta dos Conventos, Casa do Sul, Évora -> SOLD OUT – Available for consultation on convento S. Francisco

Fróis, Virgínia (org.), (1999), Catálogo do III Simpósio de Escultura em Terracota – Habitar 2001, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> for consultation on convento S. Francisco

Baeta, Luísa (org.), (1998), A Olaria Tradicional Portuguesa – Colecção de Margarida Ribeiro, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> for consultation on convento S. Francisco

Fróis, Virgínia (org.), (1998), Catálogo do II Simpósio de Escultura em Terracota de Montemor-o-Novo, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> for consultation on convento S. Francisco

 

WORKSHOPS

Since 1997, the Convent of the workshops focuses on training and exchange of experiences that address gaps at national level and are translated into added value for the participants. These actions help to strengthen and consolidate national contemporary artistic production, promoting learning processes for new artists, while simultaneously promoting the dissemination of professionals. We also highlight the use protocol of our laboratory and workshops by external bodies such as the Arts Secondary School António Arroio, The University of Évora, the Faculty of Fine Arts, University of Lisbon and VICARTE

– See the lastest workshops that happened –

 

 

OTHER EVENTS

Besides the areas that were already mentioned, the association also promotes multidisciplinary events in order to ally the reunion of its publics to the dissemination of several artistic manifestations, in a recreational context. The cultural event Ananil (2005 – 2008) was based on the valorisation process of the space around Moinho do Ananil and was constituted as a meeting for creators, in party form, where the music and the visual and performative arts were presented in new contexts and to new publics, rehearsing and exploring the experiences of the place. Cidade PreOcupada (since 2009) follows the cultural event Ananil and reflects a proposal to dinamize the city spaces, bringing new proposals from the different contemporary artistic creation fields, which is now called “Pre0cupada”. The association also promotes regular concerts in Convento de S. Francisco, that intend to disseminate new musical projects and connect to other activities.

Meet the Cultural event Ananil

Meet the Cultural event Cidade PreOcupada

Meet the Cultural event PreOcupada

– See the lastest concerts that happened –

 

es

Lo que hacemos

 

SERVICIOS

 

RESIDENCIAS ARTÍSTICAS

La Asociación presta su apoyo a aquellos artistas que pretenden desenvolver proyectos mediante la puesta en disposición de espacios (Oficinas da Cerâmica e da Terra y el Convento de S. Francisco – talleres y laboratorios) y equipamientos. Las Residencias Artísticas terminan con la presentación pública de los trabajos realizados, en caso de que se den las condiciones oportunas para ello. Los artistas pueden presentar a la asociación una propuesta de residencia.

 

 

 

ESCULTURA Y TECNOLOGÍA

Cerámica a temperatura alta y media; Alfarería y Vidrio;

Escultura cerámica de gran formato;

Fundición de bronce – pequeño y medio formato;

Moldes en Cera, Yeso y Silicona;: Herrería Artística;

Escultura con Impresora 3D; Impresión Láser.

 

 

 

IMPRESIÓN

Puede imprimir sus proyectos con nosotros! Pósters, flyers, libros, paisajes y mucho más.
Tenemos disponible un taller de impresión de Tipografía y Serigrafía, una impresora de gran formato construida por nosotros a la cual llamamos “Giganta Desenhadora” e incluso una impresora láser.

 

 

 

CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL

Producción artesanal de Ladrillos, Baldosas, Revestimientos y BTC (Bloques de Tierra Compacta);. Consulte nuestros artículos.

Pruebas de Laboratorio de Construcción en Tierra;

Proyecto y acompañamiento de Obra de Construcción Tradicional en Tierra.

 

 

 

 

 

PUBLICACIONES

Matos, Sara Antónia (org.), (2008), Espaço – Arte Contemporânea, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Fróis, Virgínia (org.), (2007) Projecto RIO – Arte, Ciência e Património, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Matos, Sara Antónia (org.), (2007), Margens – Arte Contemporânea, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Fróis, Virgínia (org.), (2003), Conversas à Volta dos Conventos, Casa do Sul, Évora -> SOLD OUT – Available for consultation on convento S. Francisco

Fróis, Virgínia (org.), (1999), Catálogo do III Simpósio de Escultura em Terracota – Habitar 2001, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> for consultation on convento S. Francisco

Baeta, Luísa (org.), (1998), A Olaria Tradicional Portuguesa – Colecção de Margarida Ribeiro, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> for consultation on convento S. Francisco

Fróis, Virgínia (org.), (1998), Catálogo do II Simpósio de Escultura em Terracota de Montemor-o-Novo, Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo -> for consultation on convento S. Francisco

 

TALLERES

Desde 1997, Officinas do Convento prioriza acciones de formación e intercambio de experiencias que resuelvan lagunas a nivel nacional y se traduzcan en un valor añadido para los participantes. Estas acciones permiten reforzar y consolidar la producción artística contemporánea nacional, promoviendo procesos de aprendizaje para nuevos artistas y, simultáneamente, promoviendo la divulgación del trabajo de profesionales experimentados.
Destacamos la utilización protocolar de nuestros laboratorios y talleres por entidades externas como la Escuela Secundaria Artística António Arroio, la Universidad de Évora, la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Lisboa y VICARTE.

 

OTROS EVENTOS

Más allá de las áreas ya mencionadas, la Asociación promueve también eventos multidisciplinares con la idea central de aunar la reunión de sus públicos con la divulgación de manifestaciones artísticas diversas, en un contexto recreativo. El evento cultural Ananil (2005-2008) parte del proceso de revalorización del espacio del molino de Ananil y se constituyó como un encuentro entre creadores, en forma de fiesta, donde la música y las artes visuales y de la performance fueron presentadas en nuevos contextos a nuevos públicos, ensayando y explorando nuevas vivencias en el sitio. El “Cidade PreOcupada” (evento anual desde 2009) surge como seguimiento al evento cultural de Ananil y es una propuesto de dinamización de los espacios de la Ciudad, aportando nuevas propuestas de los variados campos de creación artística contemporánea. Ahora se llamando “Pre0cupada”. La Asociación promueve también conciertos regulares en el Convento de S. Francisco, que cumplen con el objetivo de divulgar nuevos proyectos musicales nacionales e internacionales y que, al mismo tiempo, sirven de puente para otras actividades.

Conoce el Evento Cultural  Ananil

Conoce el Evento Cultural  Cidade PreOcupada

Conoce el Evento Cultural PreOcupada